Interestingly enough, it seems that animating the wheels themselves in Jorge's electrical room was perfect to keep them running autonomously, therefore powering his tower.
The only price was sacrificing someone loved to "The Pit" as it was called by the man who sold Jorge this power.
Thankfully, throwing in a well-dressed mannequin fooled him, allowing Jorge to grab the page where the spell was written.