To her ears which still could recall the customs and sayings of her homeland, "his woman" sounded like a discordant note in a symphony, harsh and grating. But, as before, she played into it.
"Yes," she said, and flatly so, as though it were no stunning observation. And then she shrugged and...